apprendrelekabyle.com forum

Présentation » Présentation Yacine

Booster Fronde

rank_0.png

Avatar

Groupe: Membre

Inscrit le: 22/06/2017

Messages: 2

Le 22/06/2017 à 16h50
Bonjour à tous, Azul felawen, salam aleykoum,

Je me présente Yacine, j'ai 29 ans et je suis professeur des écoles en région parisienne

Je suis kabyle originaire de la région du Ith Yaala qui se trouve dans la wilaya de Sétif, plus précisément de la daira de Guenzet. Et encore plus précisément d'un village qui se nomme aourir oualmi

Je me suis inscris à ce site car j'ai grandi en france et je baragouine le kabyle (niveau initié) mais ne le parle pas vraiment bien. La raison est que chez moi mes parents ne parlent quasiment que français et qu'en Algérie la majorité de ma famille habite maintenant à Alger et mes oncles et tantes parlent entre eux arabe même s'ils connaissent tous parfaitement le kabyle. Du coup j'ai très peu d'occasion de pratiquer et ça me complexe

Je souhaite pour ma part me rapprocher de mes origines et ne pas perdre mon patrimoine kabyle pour pouvoir ensuite le transmettre aussi à mes enfants. Je pense qu'il est important pour tout un chacun de ne pas oublier d'où il vient et d'être fier de ses racines

Je pense que je peux apprendre rapidement étant donné que j'ai déjà des bases en kabyle et sait m'exprimer sommairement et que j'ai déjà réussi à apprendre plusieurs autres langues à l'âge adulte telles que l'anglais ou l'arabe littéraire

Ce qui me bloque pour l'instant est l’absence de méthode structurée et progressive. J'ai acheté le guide de conversation assimil mais je le trouve très décousu et pas adapté. Je n'ai aps de difficulté à apprendre du vocabulaire mais ce que je voudrai c'est arriver à former les phrases de mon choix sans problème

Merci de m'avoir lu !
   

Booster Fronde

rank_0.png

Avatar

Groupe: Membre

Inscrit le: 22/06/2017

Messages: 2

Le 22/06/2017 à 16h54
Ah oui autre chose, étant donné que je considère le dialogue et l'échange comme la meilleure forme d'apprentissage, j'aimerai trouver un partenaire avec qui parler kabyle si possible une fois par semaine ou toutes les deux semaines.

Si possible j'aimerai que ce soit quelqu'un de ith yaala car notre kabyle diffère un peu de celui de tizi ou béjaïa par exemple (on dit aqzih au lieu de dire aqajoun etc.) mais si je ne trouve personne alors je parlerai avec n'importe lequel d'entre vous sans aucun problème :-)

Merci d'avance
   
moh

Administrateur

rank_admin.png

Avatar

Groupe: Administrateur

Inscrit le: 09/06/2016

Messages: 25

Le 26/06/2017 à 12h10
Azul Yacine,

Bienvenue parmi nous et j'espère que ce site t'aidera dans ton apprentissage.

Le mot aqziḥ est utilisé également à tizi et à Béjaia, sauf que ce mot signifie un petit chiot (un bébé chien) et pour un chien adulte c'est aqjun

Bon apprentissage
Site web    
Répondre
Vous n'êtes pas autorisé à écrire dans cette catégorie
1 Utilisateur en ligne : 0 Administrateur, 0 Modérateur, 0 Membre et 1 Visiteur
Utilisateur en ligne : Aucun membre connecté